S1.E1 ∙ Episode #1.1

On the occasion of Marc-André's surprise birthday brunch, his friend François offers him a poisoned gift: an interview for a job of clerk so that he can come to work with him,

S1.E2 ∙ Episode #1.2

Just back from her maternity leave, Evelyne got the promotion that her boyfriend, François, was waiting for: it was she who received in an interview Marc-André, who finally decided to introduce herself.

S1.E3 ∙ Episode #1.3

Marc-André agrees to buy Luc's life insurance, but suddenly feels the stress of finding 3000 dollars a month. How far will he go to find that money?

S1.E4 ∙ Episode #1.4

S1.E5 ∙ Episode #1.5

Marc-André suspects François scheme behind Évelyne's back. Will his work be affected? Patrick began to suffer the consequences following his decision to have chosen his job instead of his family.

S1.E6 ∙ Episode #1.6

After François's mounted coup, Évelyne felt betrayed and retreated to take a step back. François, a performance-hungry, made his hands and hands to take care of his son and the requests of Pierre Roy.

S1.E7 ∙ Episode #1.7

While François and Marc-André again formed a team, Patrick changed department, and Evelyne could only count on herself. After their separation, Vincent's absence was difficult for Stephanie and Florence.

S1.E8 ∙ Episode #1.8

To settle his debts and those of his mother, Marc-André brought out the worst of himself. Évelyne is preparing a great project without putting François in the game. Bernard Dupont torments his staff with his toxic behavior.

S1.E9 ∙ Episode #1.9

Luke's health has never been so fragile. Vincent seeks to make his father proud. Marie-Michèle was caught between maintaining her adventure with Victoria and the risk of breaking her family. Evelyne, still wounded by Francis' opportunism, secretly restructured his life. Marc-André surprises Dominique bumping his ego.

S1.E10 ∙ Episode #1.10

The breaking point has been reached. Caught in their loneliness, lies and betrayals, all will have to make difficult decisions and take responsibility for their choices. Will Vincent find out the truth about his father's life insurance? Will Evelyne, who is secretly planning a new beginning, will she leave her life as a couple behind? How will Francis react after the loss of his last contract? Patrick, on the verge of depression, will he have the strength to win back Marie-Michèle? Marc-André, determined to rebuild his life, will he see all his efforts collapse?

S2.E1 ∙ Episode #2.1

S2.E2 ∙ Episode #2.2

S2.E3 ∙ Episode #2.3

S2.E4 ∙ Episode #2.4

S2.E5 ∙ Episode #2.5

S2.E6 ∙ Episode #2.6

S2.E7 ∙ Episode #2.7

S2.E8 ∙ Episode #2.8

S2.E9 ∙ Episode #2.9

S2.E10 ∙ Episode #2.10