David Bouchard and Martin Ward team up for an investigation that takes them across Canada after the band chief of an Indigenous community in Gaspésie mysteriously disappears. They're joined by a new cadre of cops who are just as unorthodox as they are: Gabrielle, David’s daughter, who has her father’s stubborn streak; Joe, an intrepid Micmac police officer from Gesgapegiag; and Kim, a Sureté du Québec lieutenant who is generally skeptical of David’s methods.
Director: Patrick Huard
Cast:Patrick Huard , Henry Czerny , Christine Beaulieu , Sarah-Jeanne Labrosse , Joshua Odjick , Nathaniel Arcand , Robin-Joël Cool , Antoine Vézina , Wayne Charles Baker